7 Seconds

Neneh Cherry

7 Seconds (Versión Original)

Don't see me from a distance
Don't look at my smile
And think that I don't know
What's under and behind me
I don't want you to look at me
And think
What's in you is in me
What's in me is to help them

I assume the reasons that push us to
Change everything
I would like us to forget about
Their color
So they can be optimistic
Too many views on rave that make them
Desperate
Let's leave the doors wide open
So they can talk about their pain
And joy
Then we can give them information
That will bring us all together

Chorus:
It's not a second
7 seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting

Nothing can move us, we should
Be moving
From the ones who practice wicked
Charms
For the son and the stone
Bad to the bone
Man is not evil, even when it's born

And when a child is born into this world
It has no concept
The tone the skin is living in

Chorus

There's a million voices
There's a million voices
To tell you what she should be thinking
So you better sober up for just a secon

7 Segundos

No me mires desde la distancia
No mires a mi sonrrisa
Y pienses que no lo se
Que debajo y detras de mi
No quiero que me mires
Y creas
Que lo que esta en ti esta en mi
Que lo que esta en mi es para ayudarles

Yo asumo las razones que nos empujan a
Cambiar las cosas
Me gustaria que nos olvidaramos sobre
Su color
Asi ellos se sentirian optimistas
Demasidas miradas entusiasmadas que les hacen
Desesperar
Dejemos las puertas bien abiertas
Asi podran hablar de su dolor
Y alegrarse
Luego podemos darles informacion
Que nos unira a todos

Coro:
Eso no es un segundo
7 segundos desde ahora
Tan largos como lo que espero
Estare esperando

Nada puede movernos, deberiamos
Estar haciendo algo
Desde los que practican las maldades hasta
El encanto
Por el hijo y la piedra
Malo para el hueso
El hombre no es un demonio, incluso cuando nace

Y cuando un nino nace a este mundo
Eso no tine concepto
El color de su piel con el que va a vivir

Coro

Hay millones de voces
Hay millones de voces
Para decirte que deberia ella estar pensando
Mejor que te espabiles por tan solo un segundo

 

© Cualquier reproducción, en entero o en parte se prohíbe terminantemente sin el consentment escrito de UniverSound.

 
 

Realización DynamicNet 2007