Ex-Girlfriend

No Doubt

Ex-Girlfriend (Versión Original)

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend
I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend
I hope I hold a special place with the rest of them
And you know it makes me sick to be on that list
But I should have thought of that before we kissed

You say you're gonna burn before you mellow
I will be the one to burn you
Why'd you have to go and pick me?
When you thought that we were different, completely

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend
I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend
I hope I hold a special place with the rest of them
I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

I'm another ex-girlfriend on your list
But I should have thought of that before we kissed

Your wildness scares me
So does your freedom
You say you can't stand the restrictions
I find myself trying to change you
If you were meant to be my lover I wouldn't have to

And I feel so mean, I feel in between
'Cause I'm about to give you away

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend
(for someone else to take)
I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend
(am I making a mistake?)
I hope I hold a special place with the rest of them
(all the time that we spent)
I kinda always knew I'd end up your ex-girl, friend

I'm another ex-girlfriend on your list
But I should have thought of that before we kissed
I'm another ex-girlfriend on your list
But I should have thought of that before we kissed

I'm about to give you away for someone else to take
I'm about to give you away for someone else to take

We keep repeating mistakes for souvenirs
And we've been in between the days for years
And I know that when I see you I'm going to die
I know I'm going to want you and you know why
It's going to kill me to see you with the next girl
'Cause I'm the most gorgeously jealous kind of ex-girl

I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend
I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend
I hope I hold a special place with the rest of them
I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend

I'm another ex-girlfriend on your list
But I should have thought of that before we kissed
I'm another ex-girlfriend on your list
But I should have thought of that before we kissed

Una Ex-Novia

Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia
Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia

Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia
Espero que tengo un sitio muy especial entre las otras
Y sabes que me pones mala de saber que estoy en esta lista
Pero hubiera tenido que pensar en eso antes que nos besamos

Dices que vas a quemar antes de fundir
Seré yo quien te quemara
Porque tenias que venir hacia mi y llevarme contigo?
Cuando sabias que somos muy diferentes, totalmente

Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia
Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia
Espero que tengo un sitio muy especial entre las otras
Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia

Soy otra ex-novia en tu lista
Pero hubiera tenido que pensar en eso antes que nos besamos

Tu salvajismo me da miedo
Como lo hace tu libertad
Dices que no puedes soportar la autoridad
Y me veo intentando cambiarte
Si me estabas destinado, ne deberia hacer eso

Y me siento tan malvada, entre los dos
Porque voy a abandonarte muy pronto

Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia
(por que alguien otra puede tomarte)
Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia
(Estoy equivocandome?)
Espero que tengo un sitio muy especial entre las otras
(todo el tiempo que hemos pasado)
Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia

Soy otra ex-novia en tu lista
Pero hubiera tenido que pensar en eso antes que nos besamos
Soy otra ex-novia en tu lista
Pero hubiera tenido que pensar en eso antes que nos besamos

Voy a abandonarte muy pronto por que alguien otra puede tomarte
Voy a abandonarte muy pronto por que alguien otra puede tomarte

Seguimos repetiendo las mismas errores por tener recuerdos
Y nos hemos quedado entre dos por anos
Y sé que cuando te veo voy a morir
Sé que voy a quererte y sabes porque
Verte con la proxima chica va a matarme
Porque soy la mas celosa de todas las ex-novias

Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia
Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia
Espero que tengo un sitio muy especial entre las otras
Me parece que siempre supe que devendría tu ex-novia

Soy otra ex-novia en tu lista
Pero hubiera tenido que pensar en eso antes que nos besamos
Soy otra ex-novia en tu lista
Pero hubiera tenido que pensar en eso antes que nos besamos

 

© Cualquier reproducción, en entero o en parte se prohíbe terminantemente sin el consentment escrito de UniverSound.

 
 

Realización DynamicNet 2007