No Woman No Cry

Bob Marley And The Wailers

No Woman No Cry (Versión Original)

No woman no cry
No woman no cry
No woman no cry
No woman no cry

Cause I remember when we used to sit
In a government yard in Trenchtown
Observing the hypocrites
Mingle with the good people we meet
Good friends we have
Oh, good friends we have lost
Along the way
In this great future,
You can't forget your past
So dry your tears, I seh

No woman no cry
No woman no cry
Little darling, don't shed no tears
No woman no cry

Said I remember when we use to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
I seh, log would burnin' through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I'll share with you
My feet is my only carriage
And so I've got to push on through,
Oh, while I'm gone

Everything 's gonna be alright
Everything 's gonna be alright

No woman no cry
No woman no cry

I say little darlin'
Don't shed no tears

No woman no cry

No Llores Mujer

No llores mujer
No llores mujer
No llores mujer
No llores mujer

Porque yo recuerdo cuando nos soliamos sentar
En el jardin del gobierno en Trenchtown
Observando a los hipocritas
Mezclados con la buena gente que encontramos
Tenemos buenos amigos
Oh, y otros hemos perdido
A lo largo del camino
En este gran futuro
Tu no puedes olvidar el pasado
No llores mujer

No llores mujer
No llores mujer
Carino no derrames mas lagrimas
No llores mujer

Dije que recuerdo cuando me solia sentar
En el jardin del gobierno de Trenchtown
Y entonces Georgie podia encender los fuegos artificiales
Digo, el tronco podria estar ardiendo todas las noches
Entonces podriamos cocinar gachas de maiz
Las que compartiremos contigo
Mis pies son mi unico carruaje
Y si yo he estado avanzando a empujones
Oh, hasta que me fui

Todo va estar bien
Todo va estar bien

No llores mujer
No llores mujer

Te digo carino
No derrames mas lagrimas

No llores mujer

 

© Cualquier reproducción, en entero o en parte se prohíbe terminantemente sin el consentment escrito de UniverSound.

 
 

Realización DynamicNet 2007