These Foolish Things

Rod Stewart

These Foolish Things (Versión Original)

A cigarette that bears a lipstick's traces
An airline ticket to romantic places
And still my heart has wings
These foolish things remind me of you

A tinkling piano in the next apartment
Those stumblin' words that told you what my heart meant
A fairground's painted swings
These foolish things remind me of you

You came, you saw, you conquered me
When you did that to me
I knew somehow this had to be

The winds of March that make my heart a dancer
A telephone that rings but who's to answer?
Oh, how the ghost of you clings
These foolish things remind me of you

The scent of smoldering leaves the wail of steamers
Two lovers on the street who walk like dreamers
Oh how the ghost of you clings
These foolish things
Remind me of you

How strange, how sweet, to find you still
These things are dear to me
They seem to bring you so near to me

The sigh of midnight trains in empty stations
Silk stockings thrown aside dance invitations
Oh how the ghost of you clings
These foolish things
Remind me of you
Remind me of you
Remind me of you

Esas Pequenas Cosas

Un cigarillo que lleva los rastros de un lapiz de labios
Un billete por ir a sitios mas romanticos
Y todavia mi corazon tiene alas
Esas pequenas cosas me acuerdan de ti

Un piano que oimos tocar en el piso de al lado
Estas palabras tropezando que te decian lo que mi corazon sentaba
Un balanceo pintado en una ferias
Esas pequenas cosas me acuerdan de ti

Has venido, has visto, me has conquistado
Cuando me hiciste eso
Supe que debia ser

Los vientos de Marzo hacen de mi corazon un bailador
Un telefono que sona pero quien va a contestar?
Oh, como tu fantasma se apega a mi
Esas pequenas cosas me acuerdan de ti

El olor de hojas ardiendo en el hervidor gemiendo
Dos amorosos en la calle que andan como sonadores
Oh, como tu fantasma se apega a mi
Esas pequenas cosas
Me acuerdan de ti

Que extrano, que suave, de encontrarte la misma
Esas cosas me son queridas
Me parecen llevarte cerca de mi

El sople de los trenes en las estaciones vacias
Un par de medias de seda echadas como invitaciones a bailar
Oh, como tu fantasma se apega a mi
Esas pequenas cosas
Me acuerdan de ti
Me acuerdan de ti
Me acuerdan de ti

 

© Cualquier reproducción, en entero o en parte se prohíbe terminantemente sin el consentment escrito de UniverSound.

 
 

Realización DynamicNet 2007