Pour les recherches, taper seulement les trois premières lettres du nom de l'artiste.
 

Partager

 

How Do I Say

Usher

How Do I Say (Version Originale)

A foreign beauty so exotic
When she smiled at me
She took my breath away
She's reminiscent of a goddess
It's a shame that we could not communicate
How do I say

Chorus:
How do I say hello?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
When I can't take my eyes off you
I don't wanna say the wrong thing
I wanna use the right words to impress you
My baby, how do I say, how do I say?
How do I say?

The room was filled with a sweet aroma
When she danced her hips moved oh so sensuous
She speaks with her body, so united
In the language that I never will forget

I hear her calling
Spinning around in the crowd cause she found me
And when she started moving closer and closer
Does she know that I want her, want her
I wanna be with her tonight
So I caressed her face, kissed her lips
In my life, I've never felt like this
I've never had a lost for words
One kiss from her has got me flyin'

How do I say hello?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
When I can't take my eyes off you
I don't wanna say the wrong thing
I want to use the right words to impress you
Mujer bonita, how do I say, how do I say?
(repeat)

Baby let's engage in a deep conversation
For the body language we speak won't need any translation
I see your physical lay out
As we explore together this universe
The language of love, my love, my love, my love
My love, my love, my love
Can you tell me how do I say this words?

How do I say hello?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
When I can't take my eyes off you
I don't wanna say the wrong thing
I wanna use the right words to impress you
Mujer bonita, how do I say, how do I say?

How do I say hello?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
And I can't take my eyes off you
I don't wanna say the wrong thing
I wanna use the right words to impress you
Mujer bonita, how do I say, how do I say?

(How do I say?)
I want you (te deseo)
(How do I say?)
I need you (te necesito)
(How do I say?)
Can I have you (tienes que echarme)
(How do I say?)
What must I do (que debo hacer)
How do I say, how do I say?
What is your name (cual es tu nombre)
(How do I say?)
So beautiful (that is too hermoso)
(How do I say?)
Can I take you (puedo tenerte)
(How do I say?)
So precious (tan precioso)
(How do I say?)
I love you (te amo)

How do I say, how do I say?
(How do I say?)
(How do I say?)
(How do I say?)

Comment Dire

Une beauté étrangère si exotique
Quand elle m'a sourit
Elle m'a coupé le souffle
Elle me fait penser à une déesse
C'est dommage qu'on ne puisse pas communiquer
Comment je pourrais dire

Choeur:
Comme ça se dit allô?
Je ne veux que te parler
Comment je pourrais te dire que tu es belle
Et que je ne peux regarder autre chose que toi
Je ne veux pas dire quelque chose de croche
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Bébé, comment dois-je dire, comment dois-je dire?
Comment dire?

Dans la pièce flottait un doux arôme
Quand elle a dansé ses hanches bougeaient, oh si sensuellement
Elle parle avec son corps, si uni
Dans un langage que je n'oublierai jamais

Je l'entends appeler
Tournoyer dans la foule parce qu'elle m'a trouvé
Et quand elle s'est mise à bouger, de plus en plus près
Sait-elle que je la désire, je la désire?
Je veux être avec elle ce soir
Alors j'ai caressé son visage, embrassé ses lèvres
Dans ma vie, je ne me suis jamais senti comme ça
Je n'avais jamais perdu mes mots
Un baiser d'elle me fait voler

Comme ça se dit allô?
Je ne veux que te parler
Comment je pourrais te dire que tu es belle
Et que je ne peux regarder autre chose que toi
Je ne veux pas dire quelque chose de croche
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Belle femme, comment dois-je dire, comment dois-je dire?
(répéter)

Bébé, entamons une conversation profonde
Parce que le langage corporel que nous parlons n'a pas besoin de traduction
Ton physique me dit tout
Alors que nous explorons ensemble cet univers
Le langage de l'amour, mon amour, mon amour, mon amour
Mon amour, mon amour, mon amour
Peux-tu me dire comment dire ces mots?

Comme ça se dit allô?
Je ne veux que te parler
Comment je pourrais te dire que tu es belle
Et que je ne peux regarder autre chose que toi
Je ne veux pas dire quelque chose de croche
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Belle femme, comment dois-je dire, comment dois-je dire?

Comme ça se dit allô?
Je ne veux que te parler
Comment je pourrais te dire que tu es belle
Et que je ne peux regarder autre chose que toi
Je ne veux pas dire quelque chose de croche
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Belle femme, comment dois-je dire, comment dois-je dire?

(Comment dois-je dire?)
Je te veux
(Comment dois-je dire?)
J'ai besoin de toi
(Comment dois-je dire?)
Seras-tu mienne?
(Comment dois-je dire?)
Que dois-je faire?
Comment dois-je dire, comment dois-je dire?
Quel est ton nom?
(Comment dois-je dire?)
Tellement belle
(Comment dois-je dire?)
Est-ce que je peux te prendre?
(Comment dois-je dire?)
Tellement magnifique
(Comment dois-je dire?)
Je t'aime

Comment dois-je dire, comment dois-je dire?
(Comment dois-je dire?)
(Comment dois-je dire?)
(Comment dois-je dire?)

 

© Toute reproduction, en tout ou en partie est strictement interdite sans le consentement écrit de UniverSound.

 
 

Réalisation Dynamicnet Création de site internet Castres Albi Toulouse 2007