Pour les recherches, taper seulement les trois premières lettres du nom de l'artiste.
 

Partager

 

Devuelveme La Vida

Ana

Devuelveme La Vida (Version Originale)

Hace tiempo que te busco y no te encuentro
Hace tiempo que no para este tormento
Será que nuestro amor, se lo llevo el viento
Hace apenas me juraste amor eterno
Me dejaste un eterno sufrimiento
Ya me voy acostumbrando a ese desierto
En medio de la noche, buscando tu cuerpo

Coro :
Devuélveme la vida que me la has quitao
Que me la has quitao, que me la has quitao
Devuélveme la vida que me la has robao
Ay ay ay ay que me la has robao
Devuélveme la llave de mis sentimientos, por favor
Que se me ha cerrao con tu amor y no se como abrir
(Repeat x2)
Nooo... Nooo...

Nadie sabe como duele este silencio
Nada llena este vacío tan inmenso
Los minutos se me pasan sin saberlo
Será que nuestro amor, se lo llevo el viento

Coro

He vivido dando vueltas sin sentido
Tras la huella que dejaste en mi camino
Atrapado en una falsa realidad
Que no encuentro mi conciencia
Que no puedo despertar

Hace tiempo me juraste amor eterno
Me dejaste fue un eterno sufrimiento
Y aun me voy acostumbrando a ese desierto
En medio de la noche voy buscando tu cuerpo

Coro

Redonne-Moi La Vie

Il y a longtemps que je te cherche et je ne te retrouve pas
Il y a longtemps que la tourmente ne s’arrête pas
Peut-être que notre amour
Il y a peu de temps, tu me jures l’amour éternel
Tu me laisses une éternelle souffrance
Je me suis habitué à ce grand désert
Cherchant ton corps au milieu de la nuit

Refrain:
Redonne-moi la vie que tu m’as enlevé
Que tu m’as enlevé, que tu m’as enlevé
Rends-moi la vie que tu m’as volé
Ay ay ay ay que tu m’as volé
Rends-moi la clé de mes sentiments
Que ton amour c’est refermé, je ne sais comment l’ouvrir
(Répéter x2)
Nooo... Nooo...

Nul ne sait comment le silence fait mal
Rien ne peut remplacer ce vide immense
Les minutes ne passe pas sans la savoir
Notre amour a sûrement été emporté par le vent

Refrain

J’ai vécu en retournant tes sentiments
Après l’empreinte que tu as laissé dans mon chemin
J’ai attrapé une fausse réalité
Que je retrouve pris dans ma conscience
Que je ne veux pas réveiller

Ca fait longtemps que tu m’as juré l’amour éternel
Tu me laisses une souffrance éternelle
Je me suis habitué à ce grand désert
Cherchant ton corps au milieu de la nuit

Refrain

 

© Toute reproduction, en tout ou en partie est strictement interdite sans le consentement écrit de UniverSound.

 
 

Réalisation Dynamicnet Création de site internet Castres Albi Toulouse 2007